南洋绽放友谊花 ——记民建会员、常州机电学院许西惠副教授

2019年03月14日 16:06:31 | 来源:江苏省委统战部

字号变大| 字号变小

  2018年12月10日,作为首批常州机电学院派出教师领队,我带着王少君、张晓萍、屈艳梅三位教师一起来到了美丽的印度尼西亚,在“德龙大本营”——印尼东南苏拉威西岛的摩洛西工业园,我们和印尼学员一起共同度过了二十个令人难忘的日夜。作为一名民建会员,能为“一带一路”合作项目增加交流、传播中国文化,尽到自己一份力,我感到无尚光荣。

  大项目的小学院

  2018年9月,常州机电职业技术学院-德龙镍业印尼学院成立,这是我校与江苏德龙镍业有限公司合作共建的首家海外学院。江苏德龙镍业是不锈钢工业的龙头企业,德龙镍业印尼项目是2015年江苏省第二大境外投资项目,目前在印尼发展迅速,急需懂汉语的印尼员工,特别是工作一线的、能基本交流汉语的员工。

  “一带一路”的引领下,越来越多的中国企业走出去带动“一带一路”沿线各国共同富裕、造福各国人民,在这个过程中,越来越多的企业认识到教育是关键。高校和涉外企业合作,可以一起集人才培养、员工培训及技术服务于一体,为企业的国际化发展提供支持,形成良性循环,更起到了增强企业认同感、忠诚度,传播中国文化的作用。

  此前有南京科技、江苏经贸、昆明工专等3所学校建立了德龙印尼学院,昆明工专挂牌后把学员带回校本部培训进修;落地签的影响,南京科技采取2批老师轮换的方式开展工作。此次德龙印尼学院是初步尝试,我校还将开展印尼SMK职业学院的师资培训,同时还在洽谈针对其他“一带一路”国家如巴基斯坦、孟加拉等国的人才培养方案,积极服务国家走出去的这些企业,跨出国际化办学一大步。前不久德龙人力资源部部长张通来我校招收了20名留学生,于寒假期间前往印尼德龙企业培训、实习,正是对我们项目的肯定。

  功夫不负有心人

  我们是学校第一批前往德龙授课的老师,没有“功课”借鉴,只能摸着石头过河。学院共有学员55人,有护士、土木、工程师等各种岗位的优秀员工,基本都是“汉语零基础”。由于学员年龄跨度大,有一半学生不懂英语,现场也没有多媒体、话筒,只有两间小屋作为“培训中心”,这给我的教学带来了很大的挑战。

  连夜重新备课,天天都到凌晨一两点,我像教一年级学生一样从拼音开始教起,还要把中文课件翻译成印尼语,省去英语转化的环节。大部分学生来自德龙电厂,电厂分为发电分场、化水分场、燃运分场等,我将上课的内容就围绕电厂组织机构展开,先叫他们通过拼音认读汉字,通过小组对话等,来描述公司架构,通过笔画和部首教学来书写汉字,主题是德龙公司电厂。

  为了让印尼学生产生学习中国文化的兴趣,我还使用了“情景教学”的方法,把中国的传统习俗、历史故事、诗歌、书法等融入语言学习中,甚至在课上一起表演京剧、太极,一下激起了学生的兴趣。很多学生说“一定要把中文学好,将来到中国来看看高楼大厦,品尝中国风味小吃。”

  通过每周考试,学员们中文水平的进步神速,从汉字最基础的笔画、拼读,到最后能读写简单的故事章节,学员们自己都兴奋不已。在最后的“汇报演出”中,学员已经可以用中文进行汇报演讲,与我们一起表演节目,这不但让德龙的相关负责人大吃一惊,也让我感动不已,觉得这二十天感觉完全被“点燃”了。

  朴实感人师生情

  学员们对学习机会的珍惜、对中文学习的热情和努力,超乎了我的想象。班里有位叫穆巴拉克的学生,为了练习“汇报典礼”的发言稿,晚上坐在宿舍的楼道里(因为只有那里有手机信号),查资料,写稿子,再用拼音逐字逐句的标注,反复让我帮助纠正发音。为了加深交流,我和学生建立了师生交流微信群,到现在每天依然能收到学生们的各种问题、分享的生活状态,从流行乐的歌词到中华礼仪,附上印尼语和中文,一目了然。

  印尼学员对老师的尊重和喜爱也是朴实而真挚的,班里有位学员阿波罗,有天我无意间说道宿舍里没有镜子,没想到他竟然跑到最近的小店里买了一个。他们条件艰苦,我把钱给他,他把手捧上额头,弯腰鞠躬,他说这是他们那最高的礼节。二十天的朝夕相处,到离开时,我哭成了泪人。现在群里,学生们还时不时地问,老师你们什么时候再来。

  我们民建是有职业教育传统的,民建先贤黄炎培先生所提倡的职业教育,不囿于培养单一技能,还要有“健全优良”完善的人格。“办职业学校的,须同时和一切教育界、职业界努力地沟通和联络”,该理念明确了职业教育的开放性和包容性,闭门造车搞不好职业教育,必须走校企合作、工学结合、产教融合、知能集成的“大职业教育主义”之路。我相信随着我国“一带一路”国家战略的推进,会有越来越多的中国学院走出去,会绽放越来越多的友谊之花。

 

  • layer 置顶

    icon